Confraternita del Pugnale Nero di J.R. Ward: Convention di Cincinnati 2016

Salve Crazy for Fantasy,

The Beast di J.R. Ward, il quattordicesimo libro della Confraternita del Pugnale Nero, è uscito lo scorso 5 Aprile.

Il 9 Aprile si è tenuta la ormai famosa conferenza a Cincinnati che la scrittrice organizza ogni primavera per presentare il nuovo libro e incontrare le lettrici.

L'evento è diventato ormai un appuntamento fisso e molto atteso dalle fan, che possono incontrare l'autrice e farle tutte le domande che vogliono, oltre a farsi firmare la propria copia.

La convention richiama migliaia di seguaci ogni anno, ed è diventato una tappa fondamentale per tutte, in quanto ogni volta la scrittrice rivela, a seconda della sua volontà, numerose informazioni e anticipazioni sull'evoluzione di tutte le storie e dei personaggi.

In attesa della recensione di The Beast, che pubblicheremo presto per voi, oggi vi proponiamo la traduzione delle domande e delle risposte fatte durante l'incontro di quest'anno.

Avvertiamo le lettrici che le risposte sono piene di SPOILER perciò se non volete sapere niente delle prossime trame vi consigliamo di interrompere qui la lettura.

ATTENZIONE SPOILER DOPO L'IMMAGINE, SE NON VOLETE SAPERE FERMATEVI QUI.

D: Su chi sarà il prossimo libro?

R: Xcor e Layla. S’intitolerà The Chosen(L’eletta)

D: Le storie cambiano mai mentre le stai scrivendo?

R: Si muovono a spirale intorno a me. Quando penso che stia per accadere qualcosa poi il modo in cui la storia si dispiega contraddice quello che mi aspettavo.

D: L’anno scorso hai detto che Murhder sarebbe riapparso di nuovo. Quando?

R: Mi aspettavo che apparisse in questo libro(The Beast ndt). Uno dei problemi è che, quando comincio un libro, non ho idea di fin dove arriverà la storia. Questa volta non siamo andate abbastanza avanti. Mi piacerebbe promettere che sarà in The Chosen, ma non posso.

D: Su chi sarà il prossimo libro della Legacy?

R: Sarà su Axe. Non avete ancora incontrato la sua eroina. Ma l’ho già delineato e lo comincerò presto.

D: Scriverai un’altra guida ufficiale?

R: Sto avendo problemi con la mia agenda in questo momento. È molto fitta. Ma sarebbe proprio ora. Abbiamo abbastanza libri, quindi ci sono abbastanza informazioni. Si tratta solo di trovare il tempo di farlo nella mia agenda.

D: La transizione di Jo Early sarà nel prossimo libro? 

R: Continuate a leggere.

D: La Vergine Scriba ritornerà?

R: Non posso rispondere.

D: Markhus, lo schiavo di sangue, è importante?

R: Direi che tutti i personaggi nei libri sono importanti.

D: Eddie e Adrian (dalla serie Fallen Angels) faranno un’apparizione nei libri della confraternita? Quando? 

R: Si. Continuate a leggere.

D: Sai chi rimpiazzerà la Vergine Scriba e li conosciamo?

R: Mi prendete in giro? È lassiter.

D: Quando Vishous commenta che ricorda Jane collassare nell’Audi distrutta, quando muore, non ha senso perché lei non è morta nell’incidente. Perciò perché parlare dell’audi distrutta?

R: Si, perché Jane muore per un colpo di pistola nella macchina. (controlla nel libro) okay, C’è un errore nel libro. Doveva essere “corpo distrutto” invece di “Audi distrutta”. Qualche volta le correzioni non saltano fuori durante l’editing e poi nella copia finale del libro. L’aggiusterò, promesso.

D: s’Ex è un maschio?

R: Si, s’Ex è un maschio. E lo vedrete di più.

D: Hai scelto Lassiter di proposito per prendere il posto della Vergine Scriba?

R: Sarebbe stato fantastico, ma le storie non funzionano così. Ma non è veramente ironico?

D: Se potessi scegliere un fratello da tenerti tutto per te quale sarebbe?

R: è come una scatola di cioccolatini: perché sceglierne uno? Ma ne esiste solo uno per me. Zsadist.

D: Perché Boo non è apparso nel libro?

R: Perché ogni volta che Boo appare nel libro, Lassiter si mette il tanga di Borat e canta “What’s up pussycat?” non avrei messo questa cosa nel libro.

D: Axe è collegato a Nasha?

R: Continuate a leggere.

D: Lassiter avrà qualcuno?

R: Lassiter avrà assolutamente il suo libro. È troppo favoloso per non averlo.

D: Vedremo più Devina(cattiva della serie Fallen Angels)?

R: Devina ritornerà sicuramente. E penso che Devina e Lash siano una coppia voluta dall’inferno. Quindiiiiii

D: Sembra ci siano delle discrepanze tra quello che sappiamo del padre di Butch e Manello e quello che abbiamo scoperto del padre di Jo Early.

R: Il loro padre ha una storia molto complicata. Ci sono segreti che Manny non conosce su se stesso o sua madre. L’età di Manny, e altre cose non sono quello Manny pensa di sapere. Delle cose sono state nascoste, c’è una sorpresa su a chi sono legati. Butch ha ancora molto da risolvere sulla morte della sorella, quindi ci sono un sacco di possibilità sulla sua relazione con Jo. Ma ci vorrà un po’.

D: Il fatto che Lyric sia stata resuscitata da Payne, due volte, avrà effetti magici su Lyric?

R: Payne sta perdendo le capacità di riportare in vita e curare le persone. Sospetto che la vergine scriba non abbia gravato i suoi figli di questo ruolo per dimostragli il suo amore. Ma no, non mi aspetto abbia effetti su Lyric.

D: Il creatore ha detto a Lassiter che questo sarebbe stato il suo destino?

R: No, immagino che fosse compito della Vergine Scriba scegliere il suo successore.

D: Qual è stato il ruolo di Vishous nella vita di Lassiter tanto da finire per odiarsi?

R: è molto complesso e complicato. Vishous ha giocato un ruolo nella perdita dell’amore della vita di Lassiter. Ma ci vorrà un po’ per arrivare al punto in cui comprendere l’intera storia.

D: Lassiter ha un nome?

R: Si, ma non ve lo dico.

D: Quanto lontano nel futuro delle storie vedi? Riesci a vedere i giovani e il loro futuro?

R: assolutamente vedo il piccolo Wrath e Nalla e gli altri. Adorerei scrivere il libro di Nalla ma sarebbe saltare fuori dalla linea temporale e andare trenta o quarant’anni nel futuro.

D: Saxton avrà un lieto fine?

R: Continuate a leggere.

D: Ci sarà un libro per la Vergine Scriba?

R: No, non avrà un libro. E nemmeno Fritz.

D: Marisol tornerà?

R: Si

D: Marisol è incinta?

R: Cosa?! NO! Sarebbe una sorpresa per entrambe se lo fosse.

D: Quando lo sapranno che Lassiter è succeduto alla Vergine Scriba?

R: Il potere è stato trasferito. Sta aspettando il momento peggiore possibile per rivelarsi.

D: In Dark Lover quando Wrath accetta di salire al trono, qual è il favore che doveva alla Vergine Scriba? E passerà al successore?

R: Continuate a leggere.

D: Blay e John Matthew saranno ammessi nella confraternita?

R: Si, non posso dire quando. La mia domanda è, ammetteranno prima Payne? E come funzionerà col fatto che è una donna e la cerimonia la fanno nudi.

D: Qual è il prossimo libro della Legacy?

R: S’intitola Blood Vow. L’eroina di Axe è la sorella della cugina di Payton, morta in Blood Kiss.

D: Allo scontro alla scuola vecchia, mi aspettavo che ci fossero tutti i guerrieri, inclusi le ombre e Xhex e Payne.

R: Payne sta combinando qualcosa. Non la vedevo, quindi sta combinando qualcosa ma non so cosa. Trez è depresso e non sta bene e ha bisogno di stabilizzarsi. Penso sia lontano alla s’Hisbe provando a rimettere insieme i pezzi. Xhex stava ai club.

D: C’era un motivo per la defaillance di Vishous?

R: Si, c’è. Se avete notato anche Payne ha accusato debolezza, ma la cosa non è legata alla nascita dei gemelli. Quindi, sta succedendo qualcosa.

D: Il nome “Confraternita” cambierà una volta ammesse le donne?

R: No, non penso. È una tradizione. Ma, non dipende da me. Veramente pensate che le donne che ci entrano si preoccupino di come è chiamata?

D: Quando verrà ammesso John Matthew, lui ha già una cicatrice, quindi dovrà farsene un’altra?

R: lo colpiranno di nuovo. Lo vorrà lui. C’è un sacco di tradizione e storia dietro la confraternita. Non vuole affidarsi solo sul suo marchio di nascita.

D: verrà fuori che John Matthew è Darius?

R: tante persone me lo chiedono. Ma, non può venire fuori. È stato un patto e non importa se la Vergine Scriba non è più in carica. Il punto della questione è che lui si è accordato, quindi ha dato in pegno alcune delle sue facoltà. Non puoi riscrivere le regole solo perché la Vergine Scriba se n’è andata. Cambierebbe tutte le relazioni. Tohr andrebbe dall’essere una figura paterna all’essere migliore amico.

D: il 90% della lessening society è stata fatta fuori e l’unico modo per porre fine è fare fuori l’omega. Abbiamo incontrato la persona o l’arma che può farlo? 

R:(urla dicono Butch, Butch) quello che non sappiamo è, cosa sta aspettando Butch? Questo è un Continuate a leggere.

D: Assail ha parlato dei suoi incapaci fratello e sorella. Li abbiamo incontrati, o li incontreremo?

R: Non li abbiamo incontrati, ma non so se lo faremo. Sospetto che siano ancora nel vecchio continente. Ma non lo so per certo.

D: Ho appena letto il libro di Tohr. Non ho problemi con gli spoiler. Sapremo mai di più sul passato di Darius?

R: Ne vedremo un po’ col proseguire della serie. Mi piacerebbe scrivere un paio di libri per andare indietro e raccontarci la storia della confraternita.

D: Novo avrà il suo libro?

R: Si, è sicuramente bisessuale. So con chi finisce ma non è una donna.

D: Assail avrà il suo libro?

R:  Assail avrà assolutamente il suo libro.

D: Murhder è lo zio di Bitty?

R: no, non lo è.

D: Ehric e Ehvale condivideranno una compagna?

R: No, non penso. Se uno di loro si innamorasse, non vorrebbe di certo vedere il suo amore venire scopata dal fratello.

D: C’è un modo per Xcor per redimersi con i fratelli?

R: assolutamente c’è, e lo ha già fatto. È nei libri. Pensateci.

D: Vedremo Aghony, il figlio di Phury?

R: Si, vedremo sicuramente di più del figlio di Phury.

D: Come li chiudi fuori? (le storie e i personaggi)

R: Non puoi.

D: Scopriremo cosa c’è nelle bare?

R: Si, lo scoprirete.

D: Murhder il papà di Butch, Manny e Jo?

R: (J.R. si allontana).

D: Butch e V combineranno mai qualcosa?

R: ci sono alcune porte che dovrebbero rimanere chiuse.

D: Marissa e Butch avranno dei bambini?

R: non l’ho visto, ma non significa che non succederà.

D: Havers troverà una compagna?

R: No, Havers non avrà un compagna. Non sopporto gli idioti. Vorrei dargli un pugno.

D: Arriveranno altri bambini?

R: non lo so.

D: da The Story of son, vedremo Michael apparire nella confraternita?

R: Non so Michael, ma mi piace pensare che sua figlia potrebbe.

D: Puoi darci un indizio su dove sta andando la storia di Assail? Come farà sola ad adattarsi alla sua storia?

R: Assail sta avendo una brutta settimana. È sulla via della riabilitazione. Sola ha incontrato un ragazzo, ma Assail non lo sa ancora. Si, Assail e Sola finiranno insieme, alla fine.

D: Riusciranno John o Xhex a vendicarsi di quello che ha violentato JM quando era un pre-trans?

R: penso che abbia già fatto una brutta fine, ma vedremo.

D: Phury è stato oppresso più degli altri, che avevano tutti i loro problemi.

R: per la natura della dipendenza. Devi, ad un certo punto, dire “affoghi o nuoti”. Il suo problema è diverso da quelli degli altri. Phury alla fine è arrivato a quel punto dove ha chiesto aiuto, ma quando lo confronti con assail, che ha tirato troppo la corda, devi realizzare che non era Phury che era diverso ma la natura dei loro problemi è diversa.

D: è sembrato che Assail abbia avuto un legame immediato con lo schiavo di sangue. È vero?

R: al 100%

D: Vishous sta perdendo i suoi poteri?

R: no, ma penso che quando sua madre è uscita dal continuum spazio temporale, ci sia stato uno spostamento di potere. E io voglio essere la prima a vedere Vishous che si rende conto che Lassiter è succeduto alla Vergine Scriba. Se c’è un fi***o  di pu****a che non si potrebbe credere a capo di qualcosa, quello è Lassiter. Nessuno crederebbe alla sua parola, così ci sarà bisogno di una specie di prova definitiva.

D: Apprenderemo di più su Craeg e Paradise negli altri libri?

R: Si, penso vedremo più di loro negli altri libri.

D: La sorella di throe è morta?

R: Non ho mai detto né l’una né l’altra cosa. Lui ha le ceneri, ma le avete mai viste davvero?

D: vedremo alcuni dei fratelli originari nei libri della legacy?

R: vedrete alcuni dei fratelli Originari in Blood Vow. C’è un problema irrisolto a proposito dello zio di Bitty. Deve essere risolto prima della fine di sei mesi quindi verrà risolto in Blood Vow.

************************************THE END*************************************